Эти аббревиатуры звучат похоже, но относятся к разным этапам сделки. DASK — распространённое название обязательного страхования от землетрясений. DAB — это Döviz Alım Belgesi, банковский документ об обмене иностранной валюты для некоторых сделок с участием иностранных физических лиц.
DASK покрывает определённый ущерб от землетрясения
В официальных разъяснениях DASK указано, что для объектов, подпадающих под обязательное страхование, при некоторых операциях с тапу требуется действующий полис; до передачи права покупателю может понадобиться оформить полис на своё имя. Покрытие и исключения определяются законом и договором. DASK не заменяет техническую проверку здания, проверку тапу или полное страхование жилья. Изучите часто задаваемые вопросы DASK и проверьте адрес и характеристики здания.
DAB подтверждает конвертацию валюты
TKGM описывает DAB как банковский документ для соответствующей процедуры, когда иностранное физическое лицо покупает недвижимость и иностранная валюта продаётся через банковскую систему. Это не страхование и не подтверждение юридической или технической безопасности квартиры. Изучите актуальное уведомление TKGM о DAB и подробно прочитайте о DAB и шагах в банке.
До визита в земельный кадастр уточните, какие документы нужны именно в вашем случае, и сверьте имена, сведения об объекте и срок действия. Храните полис, DAB и платёжные документы в отдельных разделах папки. Список для сделки смотрите в руководстве по подготовке к оформлению тапу.
Материал по теме: После регистрации тапу: список дел нового владельца жилья в Аланье.
Продолжите серию: перейдите к предыдущему материалу и следующему материалу.
Правила и процедуры могут меняться. Перед действиями проверьте требования для вашей ситуации в компетентном органе или у квалифицированного местного специалиста.
